英語を学ぶ
オンライン英会話のCambly、先週の土曜日にもレッスンを予約しておいたのですが、当日の朝に講師側からキャンセルが入りました。Camblyは自分の週間プランに合わせて利用できるレッスン時間が決まっており、しかもそれが月曜日の夜中にリセット（更新）され…
きのうの東京新聞朝刊、一面下の「筆洗」欄は岸田首相の秘書官・岸田翔太郎氏の更迭についてでした。この件に関しては、岸田首相に対してほとほと愛想が尽きたというか、その視野の狭さと世間知のなさに、ちょっと憐れみを覚えるほどです。だいたい、自分の…
職場の同僚から「ちょっと“creepy（気持ち悪い）”かもしれないけど」と送られてきた、こちらの動画。アバター姿のAIと英語で会話して、そのAIに恋愛にも似た（というか恋愛そのもの？）感情を抱く中国の人々のお話です。私も思わず「気持ち悪い」とつぶやい…
またやられました。オンライン英会話のCambly、講師側からの「ドタキャン」です。私は個人的な学習記録をつけていますが、Camblyのドタキャン確率は約10％。つまりレッスン10回に１回はドタキャンをくらうという計算になります。最近は珍しく１か月以上ドタ…
きのうの土曜日に、職場の学校へ行きました。土曜日は本来休日ですが、来週以降の教材作成のために休日出勤したのです。そうしたら、ふだん私たちが授業を行っている学校の教室に小さな子どもたちがたくさんいて、英語を学んでいました。親御さんと思しき方…
オンライン英会話のCambly、週３回のペースでまだまだ続けています。例によって講師には「当たり外れ」（失礼）がありますが、けさ担当してくださった先生はチリ出身のアメリカ人で、とても感じのよい方でした。観光産業に従事されたことがあるそうで、ちょ…
自分の書いた英文をAIが添削してくれる“Grammarly”というサービスがあります。無料版と有料版があって、無料版でも冠詞や前置詞の間違い、スペルチェック、記号の使い方、語彙の適否などをチェックしてくれるので、英文を書くときにはとても重宝します。詳し…
《紐約時報中文網》のこちらの記事を“中英雙語”で読んでいたら、印象深い表現に出会いました。 In China’s go-go years of miraculous economic growth, straddling the 1990s to mid-2010s, poverty wasn’t a topic that people paid much attention to. 從…
オンライン英会話の講師と話していて、美術が好きなので英国の美術館を巡ってみたい……みたいなことを私が言ったら、英国の画家・L. S. Lowry（ローレンス・スティーヴン・ラウリー）を紹介してくれました。私ははじめて知ったのですが、マンチェスターの有名…
オンライン英会話のCamblyで学び始めて４か月たちました。週３回のプランなので、これまでに約50回のレッスンを受けたことになります。最初の頃は英語だけで30分も話すということそのものに極度の緊張がありましたが、いまではすっかり習慣化されたせいか、…
先日、オンライン英会話でその日のレッスン（最近はずっと新聞記事をもとにディスカッションしています）に入る前に講師の先生とちょっと雑談していて、私が趣味と「ボケ防止」を兼ねて複数の外語を学んでいるという話になりました。それで私が「フィンラン…
いつも愛読している冬木糸一氏の『基本読書』で紹介されていた橋本大也氏の『英語は10000時間でモノになる』を読んでいたら、ニュースを読むことについてこんなことが書かれていました。 日本のニュースやバラエティ番組は、グローバル視点で見ると知ってい…
きのう「ドタキャン」をくらっていささかモチベーションが落ちてしまったオンライン英会話のCambly、そのあと追い打ちをかけるようにこんなメールが届きました。自動で配信されている類のメールだと思います。 私は、予定時刻を５分すぎても講師が現れなかっ…
週に３回のプランで続けているオンライン英会話のCambly、今朝予約していたレッスンは時間になっても講師が現れず、キャンセルになってしまいました。せっかく早朝から準備してやる気になっているところ、気勢をそがれて残念ですが、仕方がありません。年初…
同僚の英語の先生に、この記事を教えてもらいました。「ダムフォン（Dumb phone）」に関するレポートです。ダムフォンという呼称は、スマートフォンの対極に位置するようなダム（dumb：バカな、間抜けな）な携帯電話という一種の諧謔。本当に必要な機能だけ…
フィンランド語の練習のためだけに使っているTwitter、たまたま開いたタイムラインにこんな写真がありました。電車内で撮影されたものだと思いますが、私はご本人よりも、ごめんなさい、その後ろの壁に貼ってある“Shhh…（しーっ）”と書かれたプレートに目が…
今年の１月から始めたオンライン英会話のCambly、コンスタントに続けています。今日は楽しく話せたな〜と元気になることもあれば、なかなか言葉が出てこなくて心折れることもあります。でもまあ語学の、特に初中級段階は心折れることの連続が当たり前で、そ…
勤め先の学校は新学期を迎え、今年も世界中から留学生が新たに入学してきました。私が担当している学科も昨日が入学式で、コロナ禍でしばらく途絶えていた中国大陸からの学生さんも見かけるようになりました。入学式後のオリエンテーションで、担当の先生方…
今朝の東京新聞に、ジャーナリストの北丸雄二氏がコラムを寄せておられました。「王と王子の国の嵐」……ほのめかす要素が少々強すぎるので、ひょっとすると一体何について書かれているのかわからないという向きもあるかもしれません。が、これはジャニーズ事…
きのう東急世田谷線のトラムに乗っていて、スマートフォンでDuolingoをやっていたら、車掌さんが近づいてきて声をかけられました。「あの……あっ、何か学んでらっしゃるんですね。あっ、電話じゃなくて？」「は？」一瞬、何を言われているのか理解できません…
オンライン英会話で、通勤中に何をしているかという話になって、私がスマートフォンでDuolingoやWordleみたいなアプリやサイトで英語を学んでいると言ったら、「じゃあこれもやってみるといいよ」と“Contexto”をおすすめされました。Wordle同様に日替わりで…
年初に「今年は英語を重点的にテコ入れしてみよう」と思い立って、いろいろな学習メニューを日々の暮らしのルーティンに組み込んできました。といってもいわゆるスキマ時間をできるだけ活用するという程度の工夫ですが。もともと早起きでしたが、それをもう…
けさ、いつものように通勤電車でDuoligoを開いたら、画面の一番下に口を開いたようなアイコンが加わっていました。「英語の音声を学ぼう！」という新しいメニューで、すべての母音と子音が並んでおり、タップするとその発音と代表的な単語の音声を聞くことが…
オンライン英会話で、こちらのボキャブラリー不足を見かねたのか、講師から“Wordle”を勧められました。５文字の英単語をあてるゲームです。www.nytimes.com最初は当てずっぽうになにか単語を入力すると、タイルの色でヒントが出されます。緑色はそのアルファ…
きのう職場に、中国の方から電話がかかってきました。うちの職場は地域の自治体から委託を受けて、その地域に在住ないしは在職している外国人のために日本語教室を開いています。そのお問い合わせの電話でした。この日本語教室は参加費の一部を自治体が負担…
オンライン英会話の“Cambly”で、講師から「“engoo”のDaily Newsを使ってみたら？」とアドバイスをいただいたので、先週から使い始めました。このニュースサイトは同じオンライン英会話サービスである“DMM英会話”や“engoo”*1が提供しているウェブコンテンツな…
フィンランド語のオンライン教室でリスニングの課題をやっていたら、他はよく分かるのに一箇所だけまったく聞き取れない部分がありました。よくよく聞いてみると、相手の星座を尋ねているのでした。“horoskooppimerkki（ホロスコーッピメルッキ：星座）”とい…
年初にCamblyで始めたオンライン英会話、まだなんとか続いています。いくつかの初心者向け教材を終えたところで、何人かの講師から「ちょっとあなたには簡単すぎるから、他の教材を選んだら？」と言われたので、今週からengooのいちばんやさしいニュースを使…
きょうは朝からTOEICのListening & Reading Testを受けてきました。語学の検定試験を受けるのはおそらく十数年ぶりだと思います。それも以前は中検とかHSKとか、中国語の検定試験ばかりを受けていましたから、英語で受けるのはたぶん中学生の頃に受けた英検…
先週の土曜日、オンライン英会話Camblyで予約したレッスン時間前に待機していたら、レッスン開始の数分前に突然キャンセルされました。いわゆる「ドタキャン」というやつですね。講師の急な都合によってキャンセルされることはあると聞いていましたが、実際…
