フィンランド語 183 …動詞の変化をおさらいする

フィンランド語のオンライン授業、今年の予定はすべて終わりました。冬休みの課題として先生から「動詞の変化」を総復習しておくようにと言われました。そこで、授業で先生がデモンストレーションしてくださったやり方をベースに、ネット辞書の変化表を網羅する形でおさらいしておくことにしました。ここでは“ajatella（考える）”を使います。

ja.glosbe.com

動詞の変化といえば、一番大きなネックになるのは“kpt”の変化で*1“ajatella”の場合は“t→tt”ですが、まずはこのkptが一切変化せず、逆転もない過去分詞“ajatellut / ajatelleet（単数／複数）”を作って展開して行きます。

過去形の否定

単数	複数
en ajatellut	emme ajatelleet
et ajatellut	ette ajatelleet
ei ajatellut	eivät ajatelleet

現在完了形

単数肯定	単数否定	複数肯定	複数否定
olen ajatellut	en ole ajatellut	olemme ajatelleet	emme ole ajatelleet
olet ajatellut	et ole ajatellut	olette ajatelleet	ette ole ajatelleet
on ajatellut	ei ole ajatellut	ovat ajatelleet	eivät ole ajatelleet

過去完了形

単数肯定	単数否定	複数肯定	複数否定
olin ajatellut	en ollut ajatellut	olimme ajatelleet	emme olleet ajatelleet
olit ajatellut	et ollut ajatellut	olitte ajatelleet	ette olleet ajatelleet
oli ajatellut	ei ollut ajatellut	olivat ajatelleet	eivät olleet ajatelleet

条件法完了形

単数肯定	単数否定	複数肯定	複数否定
olisin ajatellut	en olisi ajatellut	olisimme ajatelleet	emme olisi ajatelleet
olisit ajatellut	et olisi ajatellut	olisitte ajatelleet	ette olisi ajatelleet
olisi ajatellut	ei olisi ajatellut	olisivat ajatelleet	eivät olisi ajatelleet

命令法完了形

単数肯定	単数否定	複数肯定	複数否定
-	-	olkaamme ajatelleet	älkäämme olko ajatelleet
ole ajatellut	älä ole ajatellut	olkaa ajatelleet	älkää olko ajatelleet
olkoon ajatellut	älköön olko ajatellut	olkoot ajatelleet	älkööt olko ajatelleet

可能法完了形

単数肯定	単数否定	複数肯定	複数否定
lienen ajatellut	en liene ajatellut	lienemme ajatelleet	emme liene ajatelleet
lienet ajatellut	et liene ajatellut	lienette ajatelleet	ette liene ajatelleet
lienee ajatellut	ei liene ajatellut	lienevät ajatelleet	eivät liene ajatelleet

第一不定詞長形（〜するために／〜する限り）

ajatellakseni,si,en,mme,nne,en

第二不定詞内格（時相構文：〜していたとき）

ajatellessa

第二不定詞具格（〜しながら〜する）

ajatellen

受動態（肯定／否定）

ajatellaan

ei ajatella

ここからは“ajatella”の“ll“が“lt”になるものを作ります。

受動態過去形

ajateltiin

さらに“ajatelt”を元にいろいろな形ができます。

ajatelt	iin（受動態過去形）
	ava（受動態現在分詞）
	u（受動態過去分詞）
	aisiin（条件法現在形受動態）
	aneen（可能法現在形受動態）	※可能法現在形受動態の否定は“ei ajateltane”
	aessa（第二不定詞内格受動態）

このうち、受動態過去分詞の“ajateltu”を使って完了形の受動態を作ります。

現在完了形受動態

on ajateltu

ei ole ajateltu

過去完了形受動態

oli ajateltu

ei ollut ajateltu

条件法完了形受動態

olisi ajateltu

ei olisi ajateltu

可能法完了形受動態

lienee ajateltu

ei liene ajateltu

命令法完了形受動態

olkoon ajateltu

älköön olko ajateltu

“t→tt”の変化のないものとしてはあと、可能法現在形があります。

可能法現在形

単数肯定	単数否定	複数肯定	複数否定
ajatellen	en ajatelle	ajatellemme	emme ajatelle
ajatellet	et ajatelle	ajatellette	ette ajatelle
ajatellee	ei ajatelle	ajatellevat	eivät ajatelle

ここからようやくkptの変化“t→tt”のあるものを作ります。語幹は“ajattele”。

現在形

単数肯定	単数否定	複数肯定	複数否定
ajattelen	en ajattele	ajattelemme	emme ajattele
ajattelet	et ajattele	ajattelette	ette ajattele
ajattelee	ei ajattele	ajattelevat	eivät ajattele

第三不定詞

内格	ajattelemassa
出格	ajattelemasta
入格	ajattelemaan
所格	ajattelemalla
欠格	ajattelematta

第四不定詞（動名詞）

ajatteleminen

第五不定詞

ajattelemaisillani,si,an,mme,nne,an

現在分詞

ajatteleva

動作主分詞

ajattelema

否定分詞

ajattelematon

最後に残りの“i”がつくもの（先生の言によれば「オーダーメイドもの」）と作ります。

過去形の肯定

単数	複数
ajattelin	ajattelimme
ajattelit	ajattelitte
ajatteli	ajattelivat

条件法現在形

単数肯定	単数否定	複数肯定	複数否定
ajattelisin	en ajattelisi	ajattelisimme	emme ajattelisi
ajattelisit	et ajattelisi	ajattelisitte	ette ajattelisi
ajatteli	ei ajattelisi	ajattelisivat	eivät ajattelisi

※条件法現在形受動態の否定は“ei ajateltaisi”

個人的にはちょっと苦手なのが、特殊な変化をする（いろいろな語幹が混じっている）命令法現在形です。

命令法現在形

単数肯定	単数否定	複数肯定	複数否定
-	-	ajatelkaamme	älkäämme ajatelko
ajattele	älä ajattele	ajatelkaa	älkää ajatelko
ajatelkoon	älköön ajatelko	ajatelkoot	älkööt ajatelko