昨晩、退勤時にいつも立ち寄っているスーパーへ行ったら、異様な人混みでした。店内のいたるところに「10倍」の文字が貼られています。恒例のポイント10倍デーだったのです。このスーパーには会員カードがあって、レジでの精算時に提示すると購入額100円につ…

先週末、今年のノーベル文学賞が韓国のハン・ガン氏におくられるというニュースに接したあと、同僚が職場の図書館からさっそく氏の代表作とされる『菜食主義者』の日本語版（きむ ふな氏翻訳）を借りてきました。この連休はちょっと忙しいから、よかったら先…

よしながふみ氏のマンガ『きのう何食べた？』の最新第23巻で、美容師をしているケンジの母上がこんなことを言っていました。「おしゃべりが好きで美容師の仕事をやってきたようなものですからね」。 ▲よしながふみ『きのう何食べた？』第23巻102ページ美容師…

オンライン英会話でイギリスのチューターさんが、パブに行くとビールを１パイント頼んだあと、いっしょに“a packet of crisps or peanuts”も買うと言っていました。この“crisps”が一瞬分からなかったのですが、そうか、ポテトチップスのことをイギリス英語で…

語学学習アプリのDuolingo、これまで私は有料版の「SUPER」に課金していましたが、先日期限が切れたところでサブスクから降りました。Duolingoはいろいろな工夫があってとても楽しいアプリです。私は８年以上通勤時のルーティンとして使ってきましたが、最近…

街角で、迷い猫や迷い犬を探している旨の広告を見かけることがあります。私もかつて猫や犬を飼っていたことがあるので、いなくなってしまったときの気持ち、やむにやまれずこうした広告を張り出す気持ちなどは痛いほどよく分かります。……が、けさ自宅近くで…