新明解語源辞典を読んでいたら、「鞄（かばん）」の語源は中国語の“夾板(jiābǎn)”だという説が載っていました。ホントですか？ 現代中国語で“夾板”という言葉はあまりポピュラーじゃないと思いますが、辞書を引けば「副木（そえぎ）、ベニヤ板、馬を車につけ…