インタプリタかなくぎ流

いつか役に立つことがあるかもしれません。

2007-11-17から1日間の記事一覧

すたばにそむりえ

先日小學生さんに、台湾のスターバックスで売っている故宮博物院仕様のタンブラーをもらった。それでうれしくなって、さっそく職場近くの「スタバ」に持参し、「本日のコーヒー」を入れてもらう。 待っている間にショーウィンドーを見ていたら、「甘いものも…

通訳スクール

まず先週の復習(続き)。音声データを渡してあるので純粋な通訳訓練にはならないけれど、一週間でどれだけ意欲的に練習や準備をしてきたかを見る。音声を一切聞かないで挑戦した人、簡単な要約を作って望んだ人、全く練習してこなかった(とおぼしき)人な…