先日行われたアカデミー賞の授賞式で、俳優のウィル・スミス氏がプレゼンターのクリス・ロック氏を平手打ちするという一幕がありました。ニュースには賛否両論がたくさん載っていました。私は、「男として」妻や家族への侮辱を許さないという姿勢は、いわゆる「有害な男らしさ」にすぎないと思います。 それに、いかなる暴力も正当化できないので、彼の行動には共感できませんでした。
Äskettäin Oscar-gaalassa näyttelijä Will Smith löi juontaja Chris Rockia kasvoihin. Sitten uutisissa oli paljon mielipiteitä joko puolesta tai vastaan. Mielestäni hänen asenteensa "miehenä", joka ei salli halveksuntaa vaimoa tai perhettä kohtaan, on vain ns. "toksinen maskuliinisuus". En myöskään usko, että väkivalta oikeuttaa yhtään mitään, joten en kannata hänen tekoaan.
