インタプリタかなくぎ流

いつか役に立つことがあるかもしれません。

2007-03-22から1日間の記事一覧

いったいどうしろと?

派遣仕事の休憩中に、翻訳会社から携帯に電話。「大至急、メールの添付ファイルを見てほしいんですけど」。 たまたまホットスポット(ようやく覚えた)にいたので、パソコンでメールを開いてみると、中国語の原文、翻訳者の訳文、クライアントの修正指示の三…

娘砲

男性が「なよなよしてる」とか、もっと直截にオカマちゃんを指すらしい。なぜ? ということで検索してみると、以下のような説明が。 娘是女人,砲是男性生殖器。 加起來是女人有男性生殖器,即是人妖。 ホントですか? というか、何でも下ネタでこじつけよう…