インタプリタかなくぎ流

“Might come in handy one day.”

2006-04-05から1日間の記事一覧

後半戦突入

断面が四角くてこれまでより太いワイヤーに交換。形状も途中で折り曲げてあったりして、これまでのものよりずっと複雑だ。これから矯正も後半戦に入り、いよいよ前歯を奥に引っ込めていくんだとか。久しぶりに歯が痛い。

王緝思氏講演会

北京大学国際関係学院院長・王緝思氏の講演会、早稲田大学。演題は「東アジアの協力と新日中関係」……とはいえ、まあ、立場が立場の方だけにそれほど“敏感”なことはおっしゃらない。 大学院の研究者(中国人)による逐次通訳がついていて、細かいところもあま…

暗爽是會得內傷的。

コンテストに入賞したというのにあまり喜びを顔に出さない学生。その彼に向かってクラスメートがこのセリフを言うのだが……。“暗爽”は心の中でひそかに「やった〜!」と思うこと、“內傷”は内蔵疾患とか、象徴的には心の傷だから、要するに「喜びを表に出さな…