インタプリタかなくぎ流

“Might come in handy one day.”

終わりました。

  近所の中華料理屋さん。店頭に貼ってあった。「○○始めました」という貼り紙はよく見かけるが、二重丸つきで「終わりました」とアピールされてもねえ。冷やし中華を食べるつもりで入ったお客さんをがっかりさせたくないという気配りなのだろうけれど。
  初手から突き放されたような気分が妙に楽しかったので撮ってみた。