インタプリタかなくぎ流

“Might come in handy one day.”

パワポがどぉんと。

  字幕翻訳で忙しいっちゅーのに、得意先からパワーポイントの資料翻訳が百ページあまりもどぉんと。内容はそれほど難しくないし納期にも余裕があるのでつい引き受けてしまったが、ギャラは文字数計算だから大した収入にもならないんだよなあ。
  いやいや、お仕事があるだけでありがたいです、はい。