「俺は“陽光少年*1”だぜ」とうそぶく不良少年に、女の子が「ちっとも“陽光”じゃないわ、あんたは“両光”よ」と切り返すのだが、はて、“両光”って何？ これはすぐに調べがついた。 『兩光』用來形容人，就是說這個人做事不牢靠，不負責，沒本領。 有時候『兩光…

id:Tpongさん、id:suikanさん、それにsuikanさんのお友達と四人で飲み会。またまた時間のたつのがはやく、気がついたら十一時半だった。いつもながら、自分の仕事とは全く異なる業界の方のお話を聞くのは楽しい。使っている言葉や話し方がすごく新鮮。なじみ…

JR新宿駅西口の改札を出て地下鉄丸ノ内線や大江戸線の駅に向かう途中、小田急百貨店の半地下(?)になったような部分に「メトロ食堂街」という飲食店街がある。サラリーマンや買い物客向けの、わりあい安価で客の回転がはやそうなお店ばかりが集まっている中に…