インタプリタかなくぎ流

いつか役に立つことがあるかもしれません。

2005-12-02から1日間の記事一覧

カンテ・グランデ

大阪で数時間ほど自由時間ができたので、梅田界隈を歩く。 美術予備校に通っていた頃、一年間だけ大阪に住んでいたことがあって、梅田周辺はかなりよく見知った「テリトリー」だったのだが、ずいぶんと変わったもんだ。阪急百貨店も取り壊して新しいビルにな…

セミナー通訳

三日間の関西出張から帰ってきた。はああ、疲れた。 台湾のお役人さんたちが日本での研修のために来日、関西では知的財産権に関するセミナーがあって、終日逐次通訳。私はもちろん門外漢だし、講義内容も複雑でかなり訳しづらかったが、まあ予習の成果もあっ…