インタプリタかなくぎ流

いつか役に立つことがあるかもしれません。

2005-08-30から1日間の記事一覧

レセプション通訳

民間団体主催による日中のスポーツ交流イベントで、その打ち上げレセプションの「式辞挨拶」、逐次通訳。 式辞挨拶は型にはまっていてやりやすい側面がある一方で、自由な会話にはない独特のフォーマルさが要求されるので、私はどちらかというと苦手(^^;)。…